أكدت الكاتبة فيموني عكاشة، أنها اختارت عنوان كتابها "الخواجاية" لأنه كان اللقب الذي أطلقه الناس على والدتها الهولندية في المحلة، مشيرة إلى أنها حددت العنوان قبل بدء الكتابة.
جاء ذلك خلال ندوة مناقشة رواية "الخواجاية.. سيرة روائية"، والصادر عن دار الشروق، والتي نظمها نادي كتاب منظمة جولدن ييرز للتنمية المجتمعية بمكتبة ديوان الزمالك.
وأضافت عكاشة، أنها تكتب منذ زمن، ولكن بشكل غير احترافي، لافتة إلى أن أول قصة احترافية كتبتها كانت في ورشة للكاتب وجدي الكومي أثناء فترة كورونا.
وتطرقت الكاتبة إلى الدافع وراء كتابة الكتاب، مشيرة إلى أن والدتها، التي كانت تروي لها العديد من الحكايات.
وأوضحت أنها خشيت نسيان تلك الحكايات، ما دفع المقربين منها لتشجيعها على الكتابة، مؤكدة أن الكتاب يمثل سيرة حياة والدتها الهولندية التي جاءت إلى مصر بدافع المغامرة.
وأشارت إلى أنها استغرقت عامًا ونصف العام في كتابة الكتاب، على عدة مراحل. كما أثنت على دعم الدكتور محمد المخزنجي الذي شجعها بشدة بعد قراءته للمسودة الأولى، وكتب مقدمة الكتاب.